Tây Du Ký

Hai người vừa ngâm vừa đi. Tới ngỏ tẻ mới bái nhau mà từ giả .



Trương Lão nói chơi rằng:



- Anh Lý ôi! Ði lên rừng phải coi chừng hùm cọp cho lắm. Nếu anh có lẽ nào đi nữa ắt là tôi . Ngày mai đầu chợ thiếu người quen, đó anh à! .



Lý Ðịnh nghe nói cả giận rằng:



- Chú thật độc ác lắm! Bậu bạn tử tế, người ta chịu chết thế cho nhau. Sao chú lại rủa tôi như vậy? Tôi nói cho mà giữ hồn . Nếu hùm dữ ăn tôi, thì sóng thần nhận chú .



Trương Lão nói:



- Ðời nào sóng thần nhận tôi đặng .



Lý Ðịnh nói:



- Biết chừng ở đâu. Trời khi gió khi mưa, người khi phước khi họa, sao chú chắc là chìm xuồng kìa?



Trương Lão nói:



- Tuy anh nói như vậy, mà không chắc gì, chớ nghề làm ăn của tôi vững lắm .



Lý Ðịnh nói:



- Chú làm ăn chân trời mặt nước, hiểm nghèo quá đổi, mạng có ba phân, sao chú gọi là vững?



Trương Lão nói:



- Anh không hiểu, để tôi cắt nghĩa cho anh nghe, tại chợ Trường An, phía bên Tây, có ông thầy bói linh lắm! Mỗi ngày đem cho thẩy một con cá Chài Vàng, thì coi cho một quẻ. Chỉ hướng nào cá nhiều, vãi trăm chài không sai một. Bữa nay tôi có đi coi quẻ, biểu tôi bủa lưới trên ngọn Sông Kinh phía Ðông qua mé bên Tây, chài thì trúng, quả như lời nói, chở tôm cá khẩm ghe. Ðể mai ra chợ gặp anh sẽ mua rượu uống chơi, bây giờ xin kiếu .







Thiệt lời xưa nói không sai: Trên đường nói chuyện trong bụi có người. Nguyên có quỷ Dạ Xoa ở tại Sông Kinh đi tuần dưới nước. Nghe ông chài nói rằng: Vãi trăm chài không sai một, thì lật đật về cung Thủy tinh mà báo rằng: "Bệ Hạ ôi! Có họa, có họa!"



Long vương sông Kinh liền hỏi:



- Có họa gì?



Dạ Xoa nói:



- Ngoài chợ Trường An có ông thầy bói hay lắm! Mỗi bữa ông chài đem cho thầy bói kia một con cá chài lớn, thì coi quẻ chỉ chỗ cho, vãi trăm chài không sai một. Nếu thường thường như vầy, thì hết binh tướng lấy ai mà giúp được vua?



Long Vương nghe nói giận lắm, rút gươm vía ra đi, quyết đến Trường An đặng giết thầy bói giỏi.



Có Rồng con, Rồng cháu, tướng Trạnh, quan Cua, quân Sư Cháy, Thừa Tướng Chài đồng hè ra tấu:



- Xin chúa công bớt giận, lời huyển bỏ qua chớ khá nghe. Nếu chúa công đi xuống chợ, thì nổi giông tố mây mưa. Sợ dân ở Trường An khốn hại, có khi trời bắt tội chẳng không? Thà biến ra Tú Tài đến chợ Trường An coi thử. Quả như thời giết, bằng không thiệt thì thôi .



Long Vương nhận lời bỏ gươm và chẳng làm mưa gió, lên bờ giả Tú Tài áo trắng đi xuống chợ Trường An, thấy thiên hạ đứng vậy mà coi quẻ.



Tú Tài hỏi thăm rõ, thầy bói ấy là Viên Thủ Thành, chú ông là quan thiên văn Viên Thiên Cang, hình dung xinh tốt, thể thống oai nghi .



Tú Tài quyết vào Viên Thủ Thành chào hỏi.



Ðãi trà xông xã, mới hỏi thăm ông bói chuyện chi?



Tú tài nói:



- Tôi bói bữa nào mưa?



Viên Thủ Thành gieo quẻ đoán rằng "



Mây che đỉnh núi, mù tỏa non Ðoài,



Hỏi thăm mưa rưới, chắc tại ngày mai.







Tú tài hỏi:



- Mai giờ nào, nước dâng lên mấy thước mấy tấc?



Viên Thủ Thành nói:



- Giờ Thìn thì kéo mây, giờ Tỵ nổi sấm, giờ Ngọ mưa, cuối giờ Mùi tạnh. Nước dâng ba thước ba tấc, có lẽ ra bốn mươi tám giọt bốn phân bốn ly .



Tú tài cười rằng:



- Lời này không phải nói chơi, ngày mai quả có mưa, giờ khắc và nước dâng y như lời đoán, thì ta thưởng bạc năm chục lượng chẳng sai. Nếu không mưa, hay là mưa mà không y lời đoán, ta nói thiệt cho thầy hay, phá nát cửa thầy, và xé tấm vải treo tức thì đuổi khỏi chợ Trường An, không cho ở đây gạt chúng nữa .



Viên Thủ Thành mừng mà đáp rằng:



- Tôi dám cuộc, tôi dám cuộc .



Tú Tài liền kiếu ra về.







Các Thủy thần thấy Long Vương về đồng ra nghinh tiếp mà hỏi thăm rằng:



- Chúa công đi kiếm thầy bói đặng không?



Long Vương nói:



- Có, có, thầy bói ấy khua mỏ kiếm tiền, ta hỏi thử chừng nào trời mưa và nước dâng lên mấy thước, nó nói giờ Thìn kéo mây, giờ Mùi tạnh, nước lên cao ba thước ba tấc có lẽ bốn phân tám ly, ta cuộc với nó rằng: "Hễ quả như lời, ta thưởng năm mươi lượng bạc, nếu sai một chút thì ta phá nhà, xé bảng đuổi ra khỏi chợ Trường An" .



Các tướng cười mà rằng:



- Chúa công là vị thần coi tá cái sông mà hay việc mưa gió, nếu có mưa không mưa thì Chúa công biết trước, thầy bói biết sao mà đặng mà nói bướng kìa, mười phần nó phải thua hết cả mười .



Nói cười chưa dứt tiếng thì nghe tiếng kêu:



- Long Vương mau ra tiếp chiếu trời .



Long Vương thất kinh lật đật ra tiếp chiếu, ngó lên mây thấy thần Lực Sĩ mặc áo vàng, tay cầm phong chiếu chỉ bay xuống cung Thủy tinh.



Long Vương đặt bàn mà lạy mà lãnh chiếu.



Lực Sĩ đi về lập tức, Long Vương mở chiếu chỉ ra xem, thấy trong chiếu chỉ dạy như vầy:



Rồng tám sông vâng lệnh, y theo giờ khắc ban,



Ngày mai không đặng trễ, mưa tại sứ Trường An



"Hẹn giờ Thìn kéo mây, giờ Tỵ nổi sấm, giờ Ngọ mưa,



cuối giờ Mùi tạnh, nước dâng ba thước, ba tấc, bốn phân, tám ly".







Long Vương thất kinh hồn vía, nói với các tướng rằng:



- Trên đời có người linh quá, thông trời thấu đất, chắc mình phải chịu thua .



Quân sư Cháy tâu rằng:



- Xin chúa công đừng lo, muốn ăn nó cũng không khó, tôi dùng một kế thì nó cứng họng đi .



Long Vương hỏi:



- Quân sư có kế chi?



Quân sư Cháy tâu rằng:



- Mưa sái giờ và bớt nước, thầy không y lời đoán, sao nó cũng phải thua .



Long vương y kế.







Bữa sau kêu Thiên lôi, Thần gió,Bà chớp, Anh mây, đồng kéo tới Trường An. Truyền giờ Tỵ mới kéo mây, giờ Ngọ mói nổi sấm, giờ Mùi mưa, giờ Thân tạnh, nước có ba thước lẻ bốn phân, rồi truyền các thần về hết.







Long Vương hóa Tú Tài như trước, tới chỗ Viên Thủ Thành.



Tú Tài không hỏi gì hết, đập nghiêng quăng viết, xé tấm vải treo.



Viên Thủ Thành ngồi trên ghế làm thinh, như không hề không biết.



Tú Tài giận phá cửa lấy ván xốc lại giá mà mắn rằng:



- Mày là đồ mị, nói gạt chúng mà ăn tiền, coi quẻ không linh, đặt điều nói bậy. đoán sái giờ, dư nước, còn ngồi làm tỉnh kìa. Ði mau mau kẻo ta đập chết .



Viên Thủ Thành cười hả hả rằng:



- Không sợ, không sợ, tôi không phạm tội chết, e cho ai chết kìa, ông gạt ai chớ ông gạt tôi sao được, ông không phải Tú Tài áo trắng, ông là Rồng Bạch sông Kinh, không dám cải lệnh trời, tráo giờ bớt nước, phạm tội gần chết chém, lại còn mắng tôi sao? .



Tú Tài nghe nói nhởn tóc gáy, vỡ mật hết hồn, buông tấm ván cửa, xốc áo quỳ lạy mà nói rằng:



- Xin thầy chớ trách, hồi nãy tôi giả ngộ nói chơi, tôi tưởng làm chơi, chẳng ngờ sanh thiệt. Tôi đã phạm luật, lạy thầy xin cứu mạng tôi.



Viên Thủ Thành nói:



- Tôi cứu ông sao đặng, nhưng chỉ chỗ cho ông cầu khẩn họa may .



Tú Tài nói:



- Xin thầy chỉ chỗ làm ơn .



Viên Thủ Thành nói:



- Giờ Ngọ mai ông sẽ bị Ngụy Trưng xử trảm, mà Ngụy Trưng làm Thừa Tướng phò Hoàng Ðế bây giờ, ông cầu Hoàng Ðế nói giùm, có khi cũng được .



Tú Tài lau nước mắt từ tạ ra đây, mặt nhực đã chén, vầng trăng ló mọc, Long Vương không về phủ, ở lững đửng nửa lừng, đợi tới canh ba hiện vào cung cấm thấy vía vua Thái Tôn đi dạo .



Long Vương hiện hình người ra trước mặt mà nói rằng:



- Xin Bệ Hạ cứu tôi làm phước .



Hồn Thái Tôn hỏi:



- Ngươi là ai đó? Nói cho ta rõ đặng ta cứu cho .



Long vương nói:



- Bệ Hạ thiệt Rồng, còn tôi là rồng có tội. Trời sai Ngụy Trưng là tôi hiền của Bệ hạ, giờ Ngọ mai chém tôi.